In a dating relationship, you must also be sensitive to the way your partner responds to gifts. Because of their cost or perceived meaning, certain types of gifts may not be readily accepted by the one you love. At a singles conference in the mountains of North Carolina, Josh approached me after a lecture on the five love languages with a perplexing question. “I believe in all five love languages, but what if you try to speak a love language and your dating partner is not willing to accept it?” he asked.

“Could you give me an example?” I requested.

“Well, I’ve been dating this girl for three months. I’m really excited about her. Samantha’s the most wonderful person I’ve ever met. I wanted her to know how much I cared about her, so I bought her a really expensive gift. But when I gave it to her, she said, ‘I cannot accept this. I just don’t feel right about it.’ I was devastated,” he said.